Related Posts Plugin for WordPress, Blogger... }

#ARTOFTHELIP


the current dynamic MAC Cosmetics has with relaunching their boutiques is throwing a weekend
party where it's all about the LIPS!!! [and the eyes and the cheeks and all good things in between!!!]
experimenting with the new products and their wide selection of options for every skin tone!!!
first of all the new 'is it not an oversized lipstick' [although it would be a good idea ;) ] new mascara!
the upward lash gets to every single, as tiny and inexistent as it may seem, lash; plumping all of them up

la nueva remodelada boutique de MAC en Andares GDL tuvo una fiesta de fin de semana increible!
todo era acerca de los labios! [y los ojos y las mejillas y todo lo demás…]
experimentando los nuevos productos y su amplia selección para cada tono de piel!
primero que nada, el nuevo 'no es un labial XL' [aunque seria una idea millonaria ;) ] rimel!!!
el cepillo de upward lash llega a cada pestaña, por mas inexistente que parezca, dandole volumen y longitud!!!

at the event, the makeup artist @daniel_alvaradol vamped me up! with the new RED 70's twist!!!
a warm toned, terracota lip, with a darker lipliner on the edges to make it look rusty, LOVED IT
he used on me Lady Danger [but Chili would work too, he pointed out it's this season's MUST]
and Auburn lipliner… a soft and subtle gradient to contour the lips.
to create a contrast, something new for me [as i am the Queen of Matchy-MatchyLAND],
on the lids, he did a silver smokey look using the new Extra Dimension shadow in Evening Grey paired with a cooled toned Mineralized blush in Gentle, topped with moon kisses on the highest parts of my face using the Mineralize Skinfinish in Lighscapade.
the final touch, the new Lavander Fix Plus!!! [i had a shower with it… it's smells so good!!!]

en el evento, el artista de maquillaje @daniel_alvaradol me dio un look vampirezco
con el twist de la temporada : ROJO 70's!!! un labio cálido, en tono ladrillo con delineador en las orillas en un tono terracota mas obscuro para una apariencia oxidada, me gusto mucho!!!
uso en mi Lady Danger [pero mencionó que esta temporada Chili es un MUST] y delineador en Auburn… un degradado sutil para darle volumen a los labios.
para crear un contraste, algo nuevo para mi [ya que soy la Reina del Pais de la Combinación],
en los párpados, hizo un look ahumado usando la nueva sombra en Evening Grey,
haciendo par con un blush Mineralize en Gentle con subtonos fríos, terminando con besos de luna
[ame esa frase jjj] en las partes altas de mi rostro usando el iluminador Lighscapade que es un Mineralize Skinfinish.
el toque final, el nuevo aroma de Fix Plush en Lavanda!!! [me bañe con el… huele delicioso!!!]

loved this display where you can try the lashes to see if they fit your preferences!!!

ame jugar con el display, te puedes probar las pestañas para saber que tal te quedan!!!

Beauty in a Box : makeup artist's favorites condensed in small packages for you to make your mornings easier. thank you.

Beauty in a Box : los favoritos de los artistas del maquillaje condensados en paquetes pequeños para hacer de tus mañanas menos complicadas. gracias.

the scents: YUZU  +  ROSE  +  COCONUT  +  CUCUMBER  +  LAVANDER

los aromas:  YUZU  +  ROSAS  +  COCO  +  PEPINO  +  LAVANDA

The new blushes in bright bold hues!!!

Selfie time at the private cabin.

Selfie en la cabina privada en la Boutique MAC de Andares GDL.

0 comments:

Post a Comment